diese Info herunterladen: Download (Pdf)

Pflegen / Unterhaltsreinigung von Naturstein, Fliesen und weitere Steinoberflächen

Richtig Pflegen: Ratgeber inkl. Schritt-für-Schritt Anleitung für Naturstein und Fliesen.

Reinigen oder Pflegen, wo ist der Unterschied?

Der Profi bezeichnet die Reinigung als rückstandsfreie Beseitigung von Schmutzen, während nach der Pflege auf der Oberfläche Pflegekomponenten verbleiben, welche je nach Pflegeprodukt optische und/oder schützende Funktionen erfüllen.

In der Praxis wird die Reinigung / Grundreinigung von Naturstein, Fliesen und anderen Steinoberflächen nach der Verlegung (Bauschlussreinigung), vor einer Schutzbehandlung (Imprägnierung/Versiegelung) sowie als periodische Grundreinigung ("Frühjahrsputz") z.B. bei starken Verschmutzungen durchgeführt. Die Pflege oder auch Unterhaltsreinigung beinhaltet die laufende Schmutzentfernung inkl. Optimierung der Oberfläche (Glanz o.ä.) im Alltag.

Naturstein pflegen

Warum sollten Sie spezielle Pflegemittel für Ihren Naturstein, Ihre Fliesen etc. verwenden?

  • Die Inhaltsstoffe sind auf die Empfindlichkeiten des jeweiligen Belages abgestimmt, was somit die Langlebigkeit unterstützt.
  • Je nach Produkt wird das Oberflächenbild verbessert.
  • Vorhandene Imprägnierungen / Versiegelungen werden je nach Pflegeprodukt mit unterstützt bzw. weniger abgenutzt.
  • Allzweckreiniger hinterlassen möglicher Weise Rückstände und lassen somit die Oberfläche wieder schneller verschmutzen.

Allgemeine Information zur Pflege von Naturstein, Fliesen und weitere Steinoberflächen:

Naturstein pflegen
  • Vor der feuchten Pflege von Naturstein, Fliesen usw. ist grober Schmutz (Sand, Erde etc.) zu entfernen. Bei glatten und speziell bei empfindlichen Oberflächen empfehlen wir weiche Besen oder einen Staubsauger mit geeigneter Bürste/Düse.
  • Wechseln sie regelmäßig das Wischwassser, je nach Verschmutzung spätestens alle ca. 50 m².
  • Leichte Verschmutzungen können oft nur unter Verwendung von lauwarmem Wasser entfernt werden.
  • Produktspezifische Informationen zum jeweiligen Reiniger entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Etikett sowie dem technischen Merkblatt.
  • Hilfsmittel für die Pflege: Eimer und Wischmop o.ä..

Praxistipp:

Entfernen Sie Flecken bereits im noch flüssigen Zustand!
Eingetrocknete Flecken sind immer sehr aufwendig zu entfernen und können bereits in den Belag eingedrungen sein.

So gehen Sie richtig vor bei der Pflege:

vor der feuchten Pflege den groben Schmutz entfernen
Schritt 1:
Entfernen Sie vor der feuchten Pflegeanwendung grobe Schmutze wie z.B. Sand, Erde etc..
Pflegeprodukt / Pflegemittel verdünnen
Schritt 2:Geben Sie dem warmen Wasser das Pflegeprodukt hinzu. Das Verhältnis ist auf die Verschmutzung abzustimmen (siehe Produktbeschreibung).
Naturstein/Fliesen nassfeucht Wischen
Schritt 3:Führen Sie die Pflege durch ein nassfeuchtes Wischen auf Ihrem Naturstein / Ihren Fliesen durch. Das Wischwasser sollte regelmäßig ausgetauscht werden.
Nebelfeucht Nachwischen
Schritt 4:
Es erfolgt ein nebelfeuchtes Nachwischen.
Oberfläche trocknen lassen
Schritt 5:
Lassen Sie die Oberfläche trocknen (ca. 15 Minuten). In der Zeit sollte der Bereich nicht genutzt werden.
periodisch reinigen und schützen
Schritt 6:
Je nach Nutzung sollte regelmäßig eine Reinigung (Grundreinigung) vorgenommen werden. Imprägnierung oder Versiegelung ist empfehlenswert.

Tipps und Hilfen:

In unseren individuellen Pflegeanleitungen erhalten Sie eine Zusammenfassung zu Reinigung, Schutz und Pflege verschiedenster Materialien, Hinweise zum Umgang im Alltag sowie Produktempfehlungen. Für die Entfernung von Flecken haben wir eine Fleckenliste mit Fleckenverursacher inkl. den hierfür erforderlichen Reinigern zusammen gestellt.

Hinweis:
Diese Beschreibung kann und soll nur unverbindlich beraten. Der Verarbeiter muss wegen der unterschiedlichen Anwendungsfälle eigene Prüfungen und Versuche durchführen. Durch technischen Fortschritt sich ergebende Änderungen behalten wir uns vor. Schutzrechte Dritter und allgemeine gesetzliche Vorschriften sind vom Verarbeiter zu beachten.


Weitere Infos für Sie:

Pflegeanleitungen

weiter

In unseren Pflegeanleitungen erhalten Sie Schritt für Schritt den Arbeitsablauf für die Reinigung, Schutz und Pflege erklärt. Ebenfalls sind weitere Informationen enthalten, die für den jeweiligen Naturstein oder die Fliesen wichtig sind. Diese erhalten Sie kostenlos zum Download.

Richtig reinigen

weiter

Unser kompakter Ratgeber rund um das Thema Reinigen von Naturstein, mit Hintergrundinformationen und Praxistipps.

Richtig schützen

weiter

Unser kompakter Ratgeber mit Anleitung rund um das Thema Schützen (Imprägnieren und Versiegeln) von Naturstein inkl. Hintergrundinformationen und Praxistipps.

Fliesen & Feinsteinzeug

weiter

Informationen und Anleitungen zum Umgang mit Fliesen und Feinsteinzug, sowohl im Alltag als auch bei der Reinigung und Pflege.


diese Info herunterladen: Download (Pdf)

Unsere Pflegemittel für Ihren Naturstein, Ihre Fliesen und weitere Steinoberflächen:


HMK P324 Edel-Steinseife - Wischpflege

HMK P324 Edel-Steinseife - Wischpflege

Natursteinpflege für den laufenden Unterhalt, bestens geeignet für Naturstein und Kunststein

weiter zur Produktinfo


HMK P319 Marmor- und Granit-Polish

HMK P319 Marmor- und Granit-Polish

Pflege-Emulsion zur Aufrischung von poliertem Naturstein (z.B. Marmor und Granit) und Kunststein. P319 wird in Kombination mit P324 verwendet (Nachpolieren erforderlich).

weiter zur Produktinfo


HMK P323 Steinglanz- Steinbodenpflege

HMK P323 Steinglanz- Steinbodenpflege

Pflege-Emulsion zur Aufrischung von nicht poliertem Naturstein (z.B. Marmor und Granit) und Kunststein. P323 wird in Kombination mit P324 verwendet.

weiter zur Produktinfo


HMK P315 Feinsteinzeug-Pflegereiniger

HMK P315 Feinsteinzeug-Pflegereiniger

Pflegemittel für den laufenden Unterhalt von Fliesen und Feinsteinzeug.

weiter zur Produktinfo


HMK P311 Quarz-Komposit Pflegereiniger

HMK P311 Quarz-Komposit Pflegereiniger

Pflegemittel für den laufenden Unterhalt von Quarz-Komposit.

weiter zur Produktinfo

diese Info herunterladen: Download (Pdf)

Imprägnieren oder Versiegeln von Naturstein, Feinsteinzeug, Fliesen und weitere

Richtig Imprägnieren / Versiegeln: Ratgeber inkl. Schritt-für-Schritt Anleitung für Naturstein und Fliesen/Feinsteinzeug.

Imprägnieren oder Versiegeln – was ist für Ihren Naturstein besser?

Diese Schutzbehandlungen unterscheiden sich in der Art, wie sie sich mit der Oberfläche verbinden. Während eine Imprägnierung in das Porengefüge eindringt, wird bei einer Versiegelung auf der Oberfläche ein(e) Schicht/Film gebildet.

Unter dem Gesichtspunkt der laufenden Pflege / Unterhaltsreinigung ist somit eine Versiegelung die bessere Alternative, diese hat aber speziell im Bereich Rutschsicherheit und aufsteigende Feuchtigkeit erhebliche Nachteile (Verwendung deshalb in der Regel nur im Innenbereich). Auch wird die Versiegelung mit der Zeit abgelaufen, dies hinterlässt je nach Intensität der Oberflächennutzung Laufspuren.

Deshalb und aufgrund der offenen Dampfdiffusion der Imprägniermittel wird in der Praxis vorrangig eine Imprägnierung angewendet.
In beiden Fällen erhalten Sie eine Schmutzabweisung und somit eine spürbare Pflegeerleichterung.

Beachten Sie zu Fliesen: Voraussetzung für eine Schutzbehandlung ist eine saugfähige Oberfläche, deshalb ist eine Imprägnierung oder Versiegelung bei z.B. glasierten Fliesen nicht wirkunsgsvoll und somit auch nicht empfehlenswert.

Ihre Vorteile bei einer Imprägnierung oder Versiegelung:

  • Das Eindringen von Verschmutzungen in den Naturstein wird reduziert.
  • Schmutze können leichter entfernt werden, die laufende Unterhaltsreinigung und Pflege wird spürbar erleichtert.

Abbildung: Imprägnierung mit offenen Poren für die Dampfdiffusion - nicht schichtbildend.

Naturstein Impraegnieren

Abbildung: Versiegelung mit dem Oberflächenverschluss - schichtbildend.

Naturstein Versiegeln

Hinweis: Die Verfärbung in den Grafiken dient nur zur bildlichen Darstellung. Dargestellt wird bei der Oberfläche die mikroskopischen Unebenheiten, die auch bei polierten Flächen gegeben sind.

Auch eine Schutzbehandlung hat ihre natürlichen Grenzen, diese kann nicht:

  • Säureempfindliche Oberflächen säureunempfindlich machen.
  • Bereits bestehende Flecken entfernen.
  • Kratzer verhindern, z.B. durch Steine, Messer etc..

Bitte beachten Sie, dass durch die laufende Nutzung der Oberfläche die Schutzwirkung einer Imprägnierung oder Versiegelung abgenutzt wird und deshalb regelmäßig erneuert werden muss. Starke Hitzeeinwirkung z.B. im Küchenbereich kann außerdem die Imprägnierung / Versiegelung beschädigen.

Vorbereitung der Imprägnierung / Versiegelung:

  • Die Oberfläche muss durchgehend sauber und trocken sein, wir empfehlen deshalb vor der Imprägnierung/Versiegelung eine Grundreinigung durchzuführen, inklusive einer ausreichenden Trocknungszeit im Anschluss.
  • Sollte eine Fußbodenheizung vorhanden sein, so muss diese ausgeschaltet werden, so dass während der Imprägnierung/Versiegelung der Belag naturkalt ist.
  • Prüfen Sie Ihr Imprägnierungsmittel / Ihre Versiegelung im Vorfeld durch eine Musterfläche (kleine Testfläche auf Ihrem Naturstein an einer unauffälligen Stelle). Dies klärt die Verträglichkeit sowie die Farbgebung (z.B. bei einer Imprägnierung mit Farbvertiefung).
  • Während und nach der Schutzbehandlung im Außenbereich müssen trockene Wetterverhältnisse und auch über Nacht entsprechende Temperaturen vorliegen.
  • Produktspezifische Informationen zur Imprägnierung/Versiegelung entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Etikett sowie dem technischen Merkblatt.
Vorbereitung: Impraegnierung / Versiegelung

Was benötigen Sie für die Imprägnierung / Versiegelung?

  • Behälter für die Imprägnierung/Versiegelung.
  • Pinsel zum Auftragen und Verteilen.*
  • Nur für die Imprägnierung (nicht Versiegelung): Nicht färbende Tücher zum Abnehmen und Nachreiben.
  • Handschuhe und passende Kleidung.

*Hinweis: Die abschließende Abnahme und ein Nachreiben erfolgt nur bei der Imprägnierung.

Bei großen Flächen empfehlen wir für das Auftragen spezielle Siegelbürsten. Zum Abnehmen der Imprägnierungsüberschüsse einen Gummischieber sowie zum Nachreiben einen Wischmopp.

So Imprägnieren Sie richtig:

Voraussetzung fuer Impaegnierung
1. Grundreinigung
Voraussetzung für einen optimalen Imprägnierung ist eine saubere und trockene Oberfläche.
Vorbereitung der Imprägnierung
2. Vorbereitung
Bereiten Sie Ihre Hilfsmittel vor und füllen Sie die Imprägnierung in einen Arbeitsbehälter.
Imprägnierung auftragen
3. Auftragen
Im Kreuzstrichverfahren die Imprägnierung gleichmäßig auftragen = in eine Richtung auftragen, in die andere Richtung verteilen.
Überschuss der Imprägnierung abnehmen
4. Überschuss abnehmen
Imprägnierungsüberschuss im noch flüssigen Zustand abnehmen. Angetrocknetes wird durch erneutes Auftragen wieder flüssig.
imprägnierte Oberfläche nachreiben
5. Nachreiben
Imprägnierte Oberfläche mit einem nicht färbenden Tuch nachreiben. Wichtig: Punkt 4 und 5 sorgfältig durchführen, hierdurch vermeiden Sie Flecken und Schlieren!
imprägnierte Oberfläche trocknen lassen
6. Trocknen lassen
Lassen Sie die Oberfläche ca. 24 Stunden trocknen. Die Schutzwirkung beginnt gemäß Produktangaben.

Eine Imprägnierung sollte je nach Bedarf alle 3 – 5 Jahre erneuert werden.

So Versiegeln Sie richtig:

Voraussetzung fuer die Versiegelung
1. Grundreinigung
Voraussetzung für einen optimalen Versiegelung ist eine saubere und trockene Oberfläche.
Voraussetzungen der Versiegelung
2. Vorbereitung
Bereiten Sie Ihre Hilfsmittel vor und füllen Sie die Versiegelung in einen Arbeitsbehälter.
Versiegelung auftragen
3. Auftragen
Im Kreuzstrichverfahren die Versiegelung gleichmäßig auftragen. Dies bedeutet in eine Richtung auftragen, in die andere Richtung verteilen.
versiegelte Oberfläche Trocknen lassen
4. Trocknen lassen
Lassen Sie die versiegelte Oberfläche ca. 24 Stunden trocknen. Die Schutzwirkung beginnt gemäß Produktangaben.

Eine Erneuerung der Versiegelung sollte je nach Bedarf alle 3 – 5 Jahre erfolgen.

Tipps und Hilfen:

Für die Schutzbehandlung im Lebensmittelbereich wurden unsere Imprägnierungen /Versiegelungen entsprechend überprüft und die Unbedenklichkeit bestätigt.
In unseren individuellen Pflegeanleitungen erhalten Sie eine Zusammenfassung zu Reinigung, Schutz und Pflege verschiedenster Materialien, Hinweise zum Umgang im Alltag sowie Produktempfehlungen.
Zur Imprägnierung und Versiegelung sowie weiteren Themen haben wir Videoanleitungen erstellt.

Hinweis:
Diese Beschreibung kann und soll nur unverbindlich beraten. Der Verarbeiter muss wegen der unterschiedlichen Anwendungsfälle eigene Prüfungen und Versuche durchführen. Durch technischen Fortschritt sich ergebende Änderungen behalten wir uns vor. Schutzrechte Dritter und allgemeine gesetzliche Vorschriften sind vom Verarbeiter zu beachten.


diese Info herunterladen: Download (Pdf)

Unsere Imprägnierungen und Versiegelungen

Imprägnierung wassergelöst

HMK S232 Fleckschutz - wasserglöst

Imprägnierung zum Schutz vor Wasser, Schmutz und Öl, geeignet für Natursteine, Kunststeine, Cotto und Ziegelplatten.

Imprägnierung: HMK S232 Fleckschutz - wasserglöst

weiter zur Produktinfo


Imprägnierung

HMK S234 Fleckschutz - Top-Effekt

Imprägnierung zum Schutz vor Wasser und Schmutz, geeignet für Natursteine und Kunststeine.

Imprägnierung: HMK S234 Fleckschutz - Top-Effekt

weiter zur Produktinfo


Imprägnierung mit Farbton

HMK S244 Fleckschutz - farbvertiefend

Imprägnierung mit Farbtonvertiefung zum Schutz vor Wasser, Schmutz, Öl und Fett, geeignet für all Oberflächen.

Imprägnierung: HMK S244 Fleckschutz - farbvertiefend

weiter zur Produktinfo


Versiegelung

HMK S235 Farbvertiefer - matt

Versiegelung zum Schutz vor Wasser und Schmutz, geeignet für Naturstein und Kunststein.

Versiegelung: HMK S235 Farbvertiefer - matt

weiter zur Produktinfo


Versiegelung - seidenglänzend

HMK S237 Steinsiegel - seidenglänzend

Versiegelung zum Schutz vor Wasser und Schmutz, geeignet für raue und saugfähige Natur- und Kunststein-Oberflächen.

Versiegelung: HMK S237 Steinsiegel - seidenglänzend

weiter zur Produktinfo

Imprägnieren und Versiegeln von Naturstein - MoellerStoneCare

Weitere Infos für Sie:

Pflegeanleitungen

weiter

In unseren Pflegeanleitungen erhalten Sie Schritt für Schritt den Arbeitsablauf für die Reinigung, Schutz und Pflege erklärt. Ebenfalls sind weitere Informationen enthalten, die für den jeweiligen Naturstein oder die Fliesen wichtig sind. Diese erhalten Sie kostenlos zum Download.

Richtig reinigen

weiter

Unser kompakter Ratgeber rund um das Thema Reinigen von Naturstein, mit Hintergrundinformationen und Praxistipps.

Richtig pflegen

weiter

Unser kompakter Ratgeber rund um das Thema Pflege von Naturstein, mit Hintergrundinformationen und weiteren Praxistipps.

Fliesen & Feinsteinzeug

weiter

Informationen und Anleitungen zum Umgang mit Fliesen und Feinsteinzug, sowohl im Alltag als auch bei der Reinigung und Pflege.



Grundreinigung / Reinigen von Naturstein, Fliesen und weitere Steinoberflächen



Grundreinigung / Reinigung von Naturstein und Fliesen

Naturstein und Fliesen - Ratgeber inkl. Schritt-für-Schritt Anleitung für Ihre Reinigung.

Wir informieren Sie über:

  • Wissenswertes zum Thema Reinigung.
  • Vorbereitung Ihrer Reinigung
  • Was benötigen Sie für die Reinigung?
  • Die 6 Schritte Ihrer Reinigung.
  • Informationen zur Säureempfindlichkeit bei Natursteinen.
  • Weitere Tipps und Hilfen.

Wissenswertes zum Thema Reinigung:

Wissenswertes: Reinigen oder Pflegen, wo ist der Unterschied?

Der Profi bezeichnet die Reinigung als rückstandsfreie Beseitigung von Schmutzen, während nach der Pflege auf der Oberfläche Pflegekomponenten verbleiben, welche je nach Pflegeprodukt optische und/oder schützende Funktionen erfüllen.

In der Praxis wird die Reinigung / Grundreinigung von Naturstein, Fliesen und anderen Steinoberflächen nach der Verlegung (Bauschlussreinigung), vor einer Schutzbehandlung (Imprägnierung/Versiegelung) sowie als periodische Grundreinigung ("Frühjahrsputz") z.B. bei starken Verschmutzungen durchgeführt. Die Pflege oder auch Unterhaltsreinigung beinhaltet die laufende Schmutzentfernung inkl. Optimierung der Oberfläche (Glanz o.ä.) im Alltag.

Was darf „ran“ an Ihren Naturstein / Ihre Fliesen u.w.?

Klären Sie im Vorfeld, welcher Reiniger / Grundreiniger für Ihre Oberfläche / Ihren Belag geeignet ist!
Steinoberflächen sind gegenüber Reinigungsmitteln und anderen Kontakten z.B. säurehaltige Lebensmittel (Zitrone, Wein etc.) unterschiedlich empfindlich. Die hierfür wichtigen Informationen zur Säureempfindlichkeit erhalten Sie am Ende dieser Beschreibung. Die Eignung von Reinigungsmitteln sollte zusätzlich mit Hilfe einer Musterfläche vor der Verwendung überprüft werden. Achten Sie bei der Produktwahl auch auf die Empfindlichkeit Ihres Fugmaterials.

Durch grobe Schmutze (Sand, Streugut im Winter), scharfkanntige Geräte (Messer, Schraubenzieher) und auch Möbel (Stühle) können Kratzer und somit dauerhafte Schäden entstehen, besonders auffällig ist dies bei polierten Oberflächen. Wir empfehlen hierzu Schutzmaßnahmen wie z.B. Vorleger im Eingangsbereich, Unterlagen bei Handwerksarbeiten sowie Kunststoffgleiter bei Stühlen.

Vorbereitung Ihrer Reinigung:

Stop: Was Sie vor einer Reinigung beachten sollten!
Bitte beachten Sie diese Hinweise!
  • Grobe Schmutze wie z.B. Sand, Erde etc. werden immer vorher trocken entfernt. Empfindliche Möbel oder andere angrenzende Materialien und Flächen werden bei Bedarf geschützt (z.B. durch Abkleben) bzw. entfernt.
  • Der Naturstein/die Fliesen sollten naturkalt und trocken sein (Temperatur zwischen +10° bis +25° C). Schalten Sie gegebenenfalls eine Fußbodenheizung rechtzeitig vor Reinigungsbeginn aus.
  • Bei einer Erstreinigung nach der Verlegung muss der Verlege- und Fugmörtel genügend ausgehärtet sein, Ihr Verleger gibt Ihnen bezüglich der notwendigen Wartezeit Auskunft.
  • Lüften Sie im Innenbereich während und nach der Reinigung, dies sorgt auch für einen schnellen Trocknungsvorgang am Ende.
  • Im Außenbereich sind angrenzende Pflanzen und Grasflächen zu schützen. Sicherheitshalber können Sie diese vorher gut Wässern, somit wird eine mögliche Aufnahme bei einem ungewollten Kontakt reduziert.
  • Produktspezifische Informationen zum jeweiligen Reiniger entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Etikett sowie dem technischen Merkblatt.

Bitte beachten Sie auch die weiteren Informationen bezüglich Säureempfindlichkeit von Natursteinen!

Was benötigen Sie für die Reinigung?

Fliesenreinigung
  • Besen und/oder Staubsauer mit Bürstenaufsatz für die groben Verschmutzungen, die im Vorfeld entfernt werden.
  • Schrubber & Wischmop für die Verteilung und das Durcharbeiten / Lösen der Verschmutzungen.
  • Saugfähige Putztücher und Schwamm zum Aufnehmen der Schmutzflotte (Schmutz und Reiniger) sowie der Reste vom Nachwaschen.
  • Handschuhe und passende Kleidung.

Bei großen Flächen empfehlen wir die Verwendung einer Einscheibenmaschine, für die Aufnahme der Schmutzflotte einen Gummiabzieher sowie einen Wassersauger. Zur Reduzierung einer Schaumbildung im Wassersauger ist die Zugabe von HMK Z702 Entschäumer sinnvoll.

Für die Reinigung bietet Ihnen MoellerStoneCare folgende Produkte:

Die nachfolgenden Reinigungsprodukte sind speziell auf Naturstein- und Fliesenbeläge abgestimmt.


Naturstein Reiniger: HMK R155 Grundreiniger - säurefrei

Reinigung von Naturstein z.B. Marmor und Granit

HMK R155 Grundreiniger - säurefrei

Natursteinreiniger für die Grundreinigung und Bauschmutzentfernung bei säureempfindlichen und säureunempfindlichen Natursteinen.

Produktinfo zu HMK R155


Fliesenreinigung mit HMK R157 Fliesen-Intensivreiniger

Reinigung von Fliesen

HMK R157 Fliesen-Intensivreiniger

Fliesenreiniger für die Grundreinigung auch bei hartnäckigen Rückständen auf Fliesen, Cotto, Klinkerplatten und auch für Feinsteinzeug.

Produktinfo zu HMK R157


Reinigung von Feinsteinzug mit HMK R161 Feinsteinzeug-Grundreiniger

Reinigung von Feinsteinzeug

HMK R161 Feinsteinzeug-Grundreiniger

Feinsteinzeugreiniger für die Grundreinigung auch bei hartnäckigen Rückständen.

Produktinfo zu HMK R161


Quarz-Komposit reinigen mit HMK R185 Quarz-Komposit Intensivreiniger

Reinigung von Quarz-Komposit

HMK R185 Quarz-Komposit Intensivreiniger

Quarz-Komposit Reiniger mit einer vielseitigen Anwendungsmöglichkeit, auch bei hartnäckigen Verschmutzungen.

Produktinfo zu HMK R185


Die 6 Schritte Ihrer Reinigung:

Schritt 1: Reiniger verduennen und auftragen

Schritt 1:

Reiniger gemäß der Produktinformation sowie der Verschmutzung verdünnen und satt auf der Oberfläche verteilen. Bei größeren Flächen empfehlen wir eine abschnittsweise Reinigung.

Schritt 2: Reiniger einwirken lassen

Schritt 2:

Lassen Sie den Reiniger einwirken, so dass sich der Schmutz von der Oberfläche lösen kann, vermeiden Sie aber ein Antrocknen. Die Einwirkzeit sollte ca. 10 Minuten betragen.

Schritt 3: Oberfläche durchbuersten

Schritt 3:

Mit dem Schrubber die Oberfläche durchbürsten, so dass sich auch hartnäckige Schmutze lösen.

Schritt 4: Schmutzflotte abnehmen

Schritt 4:

Entfernen Sie die Schmutzflotte (Reiniger und Schmutz). Sollten noch Verschmutzung vorhanden sein, werden die Schritte 1 bis 4 erneut wiederholt.

Schritt 5: Oberfläche nachspülen

Schritt 5:

Mit klarem Wasser die Oberfläche gut nachwaschen, hierdurch werden letzte Reste der Reinigung gelöst. Speziell für eine Imprägnierung muss die Oberfläche durchgehend sauber/rückstandsfrei sein.

Schritte 6: Schmutzflotte abnehmen und Oberfläche trocknen lassen

Schritt 6:

Entfernen Sie die Schmutzflotte vom Nachwaschvorgang vollständig. Vor einer weiteren Benutzung/Bearbeitung ist ein ausreichendes trocknen notwendig.

Was Sie noch bei der Reinigen/Grundreinigung beachten sollten:

  • Das Wischwasser muss regelmäßig erneuert werden, da ansonsten mehr Schmutz verteilt als entfernt wird.
  • Aufgelöster Schmutz und das aufgetragene Reinigungsmittel dürfen nicht antrocknen, ansonsten muss der Reinigungsvorgang von neuem begonnen werden.
  • Beim Reinigen bzw. der Grundreinigung erfolgt ein Nachspülen mit klarem Wasser um letzte Schmutzreste und Reinigerreste zu entfernen. Auch hier sollte nicht mit frischem Wasser gespart werden.
  • Die Schmutzentfernung durch eine regelmäßige Reinigung und Pflege ist für die Oberfläche schonender, da Schmutze weniger Zeit haben in den Naturstein einzudringen. Flüssige Verschmutzungen sollten bereits im flüssigen Zustand entfernt werden.

Grundreinigung:

Über folgende Bereiche wird in unserem Video zur Grundreinigung informiert:

  • Baustellenvorbereitung
  • Sicherheit geht vor - was ist zu beachten?
  • Wie gehe ich am besten vor - verschiedene Arbeitsvorgänge.
  • Welches Produkt sollte ich verwenden?

Informationen zur Säureempfindlichkeit:

Säureempfindliche Materialien:

Dies sind z.B. Betonwerkstein, Kalkstein, Marmor, Solnhofener/Solnhofer, Terrazzo, je nach Sorte auch Basalte, Sandstein, Schiefer und weitere.

Die Säureempfindlichkeit wirkt sich vorrangig bei polierten Flächen aus, da diese durch die Säure mattiert, rauh und stumpf wird. Bitte beachten Sie bei diesen Materialien:

  • Geeignet für Reinigung, Schutz und Pflege sind nur Produkte mit einem pH-Wert von 7 bis 10.
  • Vermeiden Sie den Kontakt mit sauren Produkten des Alltags wie z.B. Essig, Wein, Zitronensaft …
  • Kratzende und scheuernde Medien wie z.B. Scheuerschwamm, Scheuermilch, Sand etc. können die Oberfläche schädigen.

Säureunempfindliche Materialien:

Dies sind z.B. Cotto, Feinsteinzeug, Fliesen, Granit, Gneis, Porphyr, Quarzit, Quarz-Komposit, Terrakotta, Ziegelplatten und weitere.

Säureunempfindlichen Materialien sind gegenüber den meisten Säuren und Laugen im Haushalt unempfindlich. Bitte beachten Sie:

  • Geeignet für Reinigung, Schutz und Pflege sind Produkte mit einem pH-Wert von 3 bis 10.
  • Einzelne Gesteinssorten können durch saure Produkte möglicher weise aufgehellt werden (pH-Wert < 3).
  • Kratzende und scheuernde Medien wie z.B. Scheuerschwamm, Scheuermilch, Sand etc. können polierte Oberflächen schädigen.

Dies ist nur ein Auszug der gängigsten Natursteine / Steinbeläge. Zu weiteren Gesteinssorten erhalten Sie Informationen auf Naturstein-Online inkl. der zugehörigen Pflegeanleitung. Bitte achten Sie bei der Reinigung auch auf angrenzende Metalle und lackierte Flächen!


Tipps und Hilfen:

  • In unseren individuellen Pflegeanleitungen erhalten Sie eine Zusammenfassung zu Reinigung, Schutz und Pflege verschiedenster Materialien, Hinweise zum Umgang im Alltag sowie Produktempfehlungen.
  • Für die Entfernung von Flecken haben wir eine Fleckenliste mit Fleckenverursacher inkl. den hierfür erforderlichen Reinigern zusammen gestellt.
  • Für Ihre Anwendungen haben wir verschiedene weitere Videoanleitungen erstellt .

Verschmutzte Fugen?

HMK R181 Fugenreiniger

Reinigung von Fugen

HMK R181 Fugenreiniger

Fugenreiniger für zementäre Fugen bei Fliesen, Feinsteinzeug, keramische Platten und Klinker.

Produktinfo HMK R181


Weitere Infos für Sie:

Pflegeanleitungen

weiter

In unseren Pflegeanleitungen erhalten Sie Schritt für Schritt den Arbeitsablauf für die Reinigung, Schutz und Pflege erklärt. Ebenfalls sind weitere Informationen enthalten, die für den jeweiligen Naturstein oder die Fliesen wichtig sind. Diese erhalten Sie kostenlos zum Download.

Richtig schützen

weiter

Unser kompakter Ratgeber mit Anleitung rund um das Thema Schützen (Imprägnieren und Versiegeln) von Naturstein inkl. Hintergrundinformationen und Praxistipps.

Richtig pflegen

weiter

Unser kompakter Ratgeber rund um das Thema Pflege von Naturstein, mit Hintergrundinformationen und weiteren Praxistipps.

Fliesen & Feinsteinzeug

weiter

Informationen und Anleitungen zum Umgang mit Fliesen und Feinsteinzug, sowohl im Alltag als auch bei der Reinigung und Pflege.


Hinweis:
Diese Beschreibung kann und soll nur unverbindlich beraten. Der Verarbeiter muss wegen der unterschiedlichen Anwendungsfälle eigene Prüfungen und Versuche durchführen. Durch technischen Fortschritt sich ergebende Änderungen behalten wir uns vor. Schutzrechte Dritter und allgemeine gesetzliche Vorschriften sind vom Verarbeiter zu beachten.

Fliesen und Feinsteinzeug

Tipps und Anleitungen für saubere und geschützte Oberflächen.

Sie haben Fliesen und Feinsteinzeug bei Ihnen Zuhause oder damit beruflich zu tun?

Diese Form des Belages ist nach wie vor sehr beliebt und gefragt. Nicht nur die Vielseitigkeit der Farben und Formen, sondern auch die Robustheit im täglichen Einsatz machen sie zu einem unverzichtbaren Gestaltungs- und Schutzbelag.

Das Unternehmen MoellerStoneCare ist seit Jahrzehnten Hersteller im Bereich Reinigung, Schutz und Pflege von Naturstein, Fliesen und weiteren Materialien. Wir informieren Sie aus der Praxis über:

  • Fliesen und Feinsteinzeug: Kleine Materialinfo für Reinigung, Schutz und Pflege.
  • Die 6 Schritte der Reinigung – Unsere Anleitung für Sauberkeit und langer Haltbarkeit.
  • Imprägnieren (Versiegeln?): Wann und warum ist eine Schutzbehandlung notwendig?
  • Pflege: Unsere Tipps für den Alltag.


Fliesen und Feinsteinzeug:

Kleine Materialinfo für Reinigung, Schutz und Pflege.

Fliesen und Feinsteinzeug bieten eine Vielzahl von Varianten. Für die richtige Reinigung, Schutz und Pflege orientieren wir uns hierbei vorrangig an der Oberflächenbeschaffenheit des Materials und unterscheiden zwischen:

  • Glasiert: Auf dem Fliesenmaterial wird im Rahmen der Fertigung eine Glasur fest aufgebracht, dies ist die gängigste Form im Fliesenbereich. Vorteilhaft ist die leichte Reinigung dieser Fliesen und Feinsteinzeugplatten im Alltag.
  • Unglasiert: Hierbei liegt eine „offene“ Oberflächenbeschaffenheit vor, das Material ist entsprechend saugfähig und für Flecken anfälliger.
  • Poliert: Gebrannte Feinsteinzeugfliesen werden durch einen weiteren Arbeitsvorgang poliert. Auch bei dieser Form liegt eine „offene“ Oberflächenbeschaffenheit vor.

Die Entscheidung für oder gegen ein Material hat in erster Linie optische Gründe. Vom Gesichtspunkt der späteren Reinigung sind glasierte(s) Fliesen/Feinsteinzeug speziell für Bereiche, die starken Verschmutzungen ausgesetzt sind (z.B. Eingänge, Küchen und Bäder), empfehlenswert. Wurden in diesen und anderen Bereichen unglasierte oder polierte Oberflächen verbaut, macht eine regelmäßige Schutzbehandlung Sinn, welche die Fleckenbildung spürbar reduziert sowie die Reinigung und Pflege erleichtert.

Fliesen und Feinsteinzeug
Erklaerung zu Reinigung, Schutz und Pflege

Reinigung – Pflege: Ist das nicht das Gleiche?

Bevor wir in die Praxis übergehen erst noch ein Hinweis zu den Begrifflichkeiten:

  • Reinigung ist die Säuberung der Oberfläche mit rückstandsfreien Reinigungsmitteln. Diese wird periodisch oder für spezielle Anforderungen wie z.B. Baufeinreinigung oder vor einer Imprägnierung durchgeführt.
  • Schutzbehandlung ist eine schmutzabweisende Behandlung der Oberfläche. Schutzprodukte (Imprägnierungen/Versiegelungen) werden flüssig aufgetragen, dies erfolgt idealerweise nach der Verlegung sowie in regelmäßigen Abständen (Auffrischung).
  • Pflege ist die laufende Säuberung der Oberfläche. Im Gegensatz zur Reinigung enthalten die hier angewendeten Produkte meist zusätzliche Pflegekomponenten, die optisch und/oder schützend auf den Belag einwirken, wie z.B. ein spezieller Glanz.

Die richtige Reinigung von Fliesen und Feinsteinzeug

Unsere Anleitung für Sauberkeit und langer Haltbarkeit.

„Mal kurz drüber wischen und gut ist es.“ Dies funktioniert im laufenden Umgang mit Fliesen und Feinsteinzeug bei leichten Verschmutzungen des Alltags durchaus. Wie sieht es aber bei starken Verschmutzungen aus? Zum einen können bei einem falschen Vorgehen auf Dauer der Belag und die Fugen Schaden nehmen, zum anderen erleichtern Sie Ihre Mühen durch ein richtiges Vorgehen. Hier unsere Reinigungstipps:

Vor jeder Reinigung empfehlen wir:

  • Grobe Schmutze wie z.B. Sand, Erde etc. werden immer vorher trocken entfernt (abgesaugt).
  • Bei einer Grundreinigung von Fliesen und Feinsteinzeug sollte die Fläche naturkalt und trocken sein (Temperatur zwischen +10° bis +25° C). Schalten Sie gegebenenfalls eine Fußbodenheizung rechtzeitig vor Reinigungsbeginn aus, dies vermeidet ein schnelles Antrocknen des Reinigers.
  • Sie nehmen eine Erstreinigung/Baufeinreinigung vor? Der Verlege- und Fugmörtel muss hierbei genügend ausgehärtet sein! Ihr Verleger gibt Ihnen bezüglich der notwendigen Wartezeit Auskunft.
  • Lüften Sie im Innenbereich während und nach der Reinigung, dies sorgt auch für einen schnellen Trocknungsvorgang am Ende.
  • Im Außenbereich (Terrassen/Wege) sind angrenzende Pflanzen und Grasflächen zu schützen. Sicherheitshalber können Sie diese vorher gut wässern, somit wird eine mögliche Aufnahme bei einem ungewollten Kontakt reduziert. Reiniger und Schmutzflotte dürfen nicht im Erdreich entsorgt werden.
  • Prüfen Sie die Anwendungsinformationen Ihres Reinigers. Konzentrate sollten nur in dem vorgegebenen Verhältnis verdünnt werden. Speziell glasierte Fliesen sind zwar sehr robust, eine falsche Anwendung kann aber auf Dauer auch diesen sowie den Fugen zu schaffen machen. Ebenfalls schont die richtige Konzentration Ihren Geldbeutel sowie die Umwelt.

Fliesen und Feinsteinzeug reinigen - unsere Empfehlung:

Fliesenreiniger
HMK R157 Fliesen-Intensivreiniger

Fliesenreiniger HK R157Info

Feinsteinzeugreiniger
HMK R161 Feinsteinzeug-Grundreiniger

Feinsteinzeug reinigen mit HMK R161 Feinsteinzeug GrundreinigerInfo

Die 6 Schritte der Reinigung:

Fliesen-Feinsteinzeug Reiniger verteilen

Schritt 1:

Verteilen Sie den Reiniger (Reiniger, verdünnt mit Wasser) satt auf der Oberfläche. Bei größeren Flächen ist eine abschnittsweise Reinigung empfehlenswert, dies verhindert ein zwischenzeitliches Antrocknen. Die Verteilung kann je nach Verschmutzung mit einem Schrubber oder einem Wischmopp erfolgen.

Fliesen - Feinsteinzeug: Reiniger einwirken lassen

Schritt 2:

Schmutze lösen sich am besten, wenn diese aufgeweicht sind. Deshalb empfehlen wir nach dem Auftragen des Reinigers diesen ca. 5 - 10 Minuten einwirken zu lassen. Bei Bedarf muss während der Einwirkzeit weiterer Reiniger nachgegeben werden, denn auch hier gilt: Nichts darf antrocknen!

Fliesen-Feinsteinzeug: Mit Schrubber durcharbeiten

Schritt 3:

Je nach Verschmutzung ist nur ein Aufweichen und Abnehmen nicht ausreichend. Mit einem Schrubber wird die Oberfläche durchgebürstet und der Schmutz gelöst. Auch dies muss immer im nassen Zustand erfolgen. Für große Flächen sind entsprechende Reinigungsmaschinen empfehlenswert.

Fliesen Feinsteinzeug: Schmutzflotte entfernen

Schritt 4:

Entfernen Sie den Reiniger sowie die gelösten Schmutze (Schmutzflotte) vollständig. Bei größeren Flächen empfiehlt sich hierzu ein Nasssauger. Sollten noch Verschmutzungen vorhanden sein, wird Schritt 1 bis 4 erneut wiederholt.

Fliesen - Feinsteinzeug: Mit Wasser nachwaschen

Schritt 5:

Oft sind noch Reinigerreste auf der Oberfläche, welche ebenfalls entfernt werden müssen. Deshalb wird mit klarem Wasser (ohne Zugabe von Reinigungsmitteln) nochmals nachgewaschen.

Fliesen - Feinsteinzeug: Reste abnehmen und trocknen lassen

Schritt 6:

Entfernen Sie das Wasser vom Nachwaschvorgang vollständig. Die Fliesen-/Feinsteinzeugoberfläche sollte nun vor einer weiteren Benutzung vollständig abtrocknen.

Wie sieht es mit der Reinigung Ihrer Fliesenfugen aus?

Fliesen - Fugen: reinigen

Selbstverständlich erfolgt mit der Reinigung der Fliesen/des Feinsteinzeuges auch die Reinigung Ihrer Fugen. Dies kann aber je nach Verschmutzung nicht ausreichend sein. Fugen sind saugend und nehmen deshalb Schmutze nicht nur oberflächlich auf. Deshalb empfiehlt es sich von Zeit zu Zeit eine spezielle Fugenreinigung vorzunehmen. Beachten Sie: Zu starke Reiniger können diese langfristig schädigen!

Für die Reinigung der üblichen zementären Fugen empfehlen wir deshalb HMK R181 Fugenreiniger. Dieser entfernt angepasst auf das Fugmaterial organische Verschmutzungen, Öle und Fette und schafft somit wieder hygienische Sauberkeit.

Weg mit dem Kalk: Erwecken Sie Fliesen und Feinsteinzeug in neuem Glanz!

Gerade in Dusche und Bad habe Sie meist mit Kalk zu kämpfen. Schleichend bilden sich Kalkablagerungen, die Ihre glänzenden Oberflächen Stück für Stück matt werden lassen. Die normalen Reinigungs- und Pflegeprodukte haben Ihren Reinigungsfocus meist auf andere Verschmutzungen, sodass speziell für Kalk ein gesonderter Reiniger verwendet werden muss. Zum Ablauf der Kalkentfernung empfehlen wir die 6 Schritte der Reinigung, wie bereits beschrieben, vorzunehmen. Vor dem Aufbringen des Reinigers empfiehlt sich ein Vorwässern der Fläche mit Wasser.
Unsere Produktempfehlung für Fliesen und Feinsteinzeug: HMK R189 Kalk-Ex.

Fliesen - Feinsteinzeug: Kalk entfernen


Imprägnieren von Fliesen und Feinsteinzeug:

Wann und warum ist eine Schutzbehandlung notwendig?

Der Alltag Ihres Bodenbelages aus Fliesen oder Feinsteinzeug kann sehr anstrengend sein. In der Küche sind es z.B. Fette und Öle, die auch im Bad in Form von Kosmetikartikeln nicht Halt machen. Schnell ist hier ein Fleck und da ein Schmutz, und je nach Art kann es schwierig werden diesen wieder weg zu bekommen.
Wäre es nicht sinnvoll hierzu einen entsprechenden Schutz anzubringen?

Wann ist eine Schutzbehandlung möglich und sinnvoll?

  • Glasierte Oberfläche: keine Schutzbehandlung
  • Unglasierte Oberfläche: Schutzbehandlung empfehlenswert
  • Polierte Oberfläche: Schutzbehandlung empfehlenswert

Imprägnieren oder Versiegeln? Was ist richtig für Fliesen und Feinsteinzeug?

Der wesentliche Unterschied liegt in der Verbindung des Schutzmaterials mit dem Fliesen- und Feinsteinzeugbelag. Während eine Imprägnierung in das Porengefüge eindringt, wird bei einer Versiegelung auf der Oberfläche eine Schicht/Film gebildet. Aufgrund der Schichtbildung von Versiegelungen kommt diese Art von Schutzbehandlung nicht zum Einsatz. Wir empfehlen für Fliesen und Feinsteinzeug eine Imprägnierung vorzunehmen.

Was bewirkt die Imprägnierung?

Eine Imprägnierung reduziert das Saugverhalten von Fliesen und Feinsteinzeug. Werden (flüssige) Schmutze nicht schnell entfernt, dringen sie Stück für Stück in das Material ein. Die Imprägnierung verzögert dieses Eindringen. Dies bedeutet in der Praxis eine spürbare Erleichterung der Schmutzentfernung mit der Konsequenz dass hässliche Flecken vermieden werden.

Fazit: Der komplette Vorgang rund um Reinigung und Pflege wird mit Hilfe einer Imprägnierung einfacher.

Wie Sie Schritt für Schritt bei Ihrer Imprägnierung vorgehen inkl. weiterer praktischer Tipps sowie die geeigneten Schutzprodukte hierzu, erfahren Sie in unseren Pflegeanleitungen:

weiter zu unseren Pflegeanleitungen für Fliesen und Feinsteinzeug

Unsere Empfehlung für Ihren Fliesen- und Feinsteinzeugschutz:

Fliesen-Imprägnierung ohne Farbvertiefung
HMK S232 Fleckschutz wassergelöst

Fliesen imprägnieren ohne Farbvertiefung mit HMK S232 Info

Fliesen-Imprägnierung mit geringer Farbvertiefung
HMK S234 Fleckschutz Top-Effekt

Fliesen imprägnieren mit geringer Farbvertiefung Info

Feinsteinzeug Imprägnierung
HMK S243 Feinsteinzeug - Imprägnierung

Feinsteinzeug imprägnieren mit HMK S243 Info


Pflege von Fliesen und Feinsteinzeug:

Unsere Empfehlung für Ihre Pflege:

Fliesenpflege
HMK P324 Edel-Steinseife-Wischpflege

Fliesen Pflege HK R324Info

Feinsteinzeugpflege
HMK P315 Feinsteinzeug-Pflegereiniger

Fliesen Pflege mit HMK P315Info

Unsere Tipps für den Alltag.

Die Pflege (oder auch: Unterhaltsreinigung) ist der Begleiter für die Sauberkeit im Alltag. Durch den Einsatz von Pflegeprodukten, die auf Fliesen und Feinsteinzeug abgestimmt sind, wird nicht nur die laufende Verschmutzung entfernt, sondern auch das optische Bild Ihres Belages unterstützt. Dies schafft für Sie und Ihr Umfeld ein angenehmes Wohlbefinden.

Unsere Praxistipps:

  • Fleckenbildung können Sie am besten vermeiden, indem die Schmutze umgehend noch im flüssigen Zustand entfernt werden.
  • Je nach Verschmutzung muss regelmäßig das Wischwasser ausgetauscht werden. Durch verbrauchtes Wischwasser wird mehr Schmutz verteilt als abgenommen.
  • Grobe Schmutze (Sand, Erde usw.) immer sofort entfernen, somit werden Kratzer auf dem Belag vermieden.
  • Vor Verwendung eines Pflegeproduktes die Produktanleitung beachten. Dies gewährleistet eine richtige und effektive Vorgehensweise.

Fleckentfernung bei Fliesen und Feinsteinzeug:

Fleckenliste

Trotz größter Vorsicht und laufender Reinigung & Pflege können Flecken entstehen. Je nach Art und Intensität besteht die Möglichkeit, diese mit speziellen Reinigern zu entfernen. Zur Erleichterung der Produktauswahl haben wir hierzu eine Fleckenliste erstellt. Diese informiert Sie über das jeweilige Produkt zu den einzelnen Fleckenverursachern.

Download Fleckenliste (Pdf)



Fliesen und Feinsteinzeug im Bad

Finden Sie Ihr Pflegeprodukt

Finden Sie Ihren Fliesenreiniger und das Pflegemittel für Ihren Bad- und Nassbereich.

Sauberkeit und Hygiene, die optimale Voraussetzung für ein schönes und gepflegtes Ambiente.

Unsere Empfehlung: Fachbeitrag zum Thema Fliesen/Keramikbeläge im Nassbereich der Zeitschrift Fliesen & Platten (01/2017). Diesen können Sie kostenlos downloaden: - Pdf-Download -.

Händlersuche: Diese Produkte finden Sie bei Ihrem Fliesen- und Natursteinfachhändler:

Fachhaendlersuche

 

Info per Newsletter

HMK

Sie möchten gerne über die Neuigkeiten aus dem Hause Möller auf dem Laufenden gehalten werden? Gerne informieren wir Sie mit Hilfe unseres Newsletters:

Unser Newsletter erscheint im Jahr entsprechend dem Bedarf, maximal 4 x im Jahr. Wir informieren Sie über:

  • Produktneuheiten zur Steinbehandlung.
  • Firmen-News.
  • Messetermine rund um den Natursteinbau.
  • ...

Senden Sie uns eine Mail an:

info@moellerstonecare.eu

und bei der nächsten Ausgabe sind Sie mit dabei. Selbstverständlich können Sie diesen auch jederzeit wieder abbestellen.


Ihre Werbeveranstaltung und Weiterbildungsmaßnahmen

HMK

Veranstaltungen für Ihre Kunden und Schulungsmaßnahmen für Ihre Mitarbeiter.

Sie planen eine(n):

  • Hausmesse
  • Verkaufsveranstaltung
  • Tag der offenen Tür
  • Geschäftseröffnung
  • Firmenjubiläum
  • Inhouse-Schulung

Gerne unterstützen wir Sie bei Ihren Werbeveranstaltungen und Weiterbildungsmassnahmen.

Schicken Sie uns Ihre Faxanfrage, Ihr zuständiger Aussendienstmitarbeiter nimmt mit Ihnen Kontakt auf.

Download: Faxanfrage für Veranstaltung >>

Wir sind erreichbar:

Mo - Fr: 08.00 bis 12.00 Uhr
Mo - Do: 13.00 bis 17.00 Uhr
Fr: 13.00 bis 14.45 Uhr

Ihr Fachhändler:

Steinpflegemittel kaufen

Finden Sie Ihren Fachhändler vor Ort für Produkte von moellerstonecare.